Cuando en 1989 se publicó la primera edición de este libro, Maestría: el Camino de la Alquimia Interior, fue una mera curiosidad. En 2020, en medio de una pandemia global y con manifestaciones contra el racismo en todo el mundo, entre otras cosas, se ha convertido en algo necesario para poder sobrevivir. Es difícil comprendernos a nosotros mismos, los unos a los otros, y lo que está sucediendo en el mundo, pues son demasiados los elementos que influyen y distorsionan nuestra percepción. La mezcla de prioridades personales, físicas y espirituales contribuye a la confusión general. Actualizar este libro ha resultado ser una cuestión urgente. Con esta edición, ahora con el título de Alquimia Interior: el Camino de la Maestría, trato de aportar algo de lo que carece el mundo actual: un ancla interna que posibilite gestionar el yo de manera consciente, y comprender qué eres, cuál es tu papel, y de qué está hecho el mundo en realidad. 

La Alquimia interior ofrece mucho más que un entrenamiento personal: revela las dinámicas existentes a la hora de gestionar el mundo y el yo, abriendo la puerta a una transformación “alquímica” y global del individuo a través del propio individuo.

Últimamente las expresiones “pensar fuera de la norma” y “laboratorio de ideas” se han hecho muy populares. El sistema de Alquimia Interior no te enseña a pensar “fuera de la norma” porque reconoce que no hay norma. Esta norma ilusoria es una construcción que existirá en tanto en cuanto el interés humano permanezca a nivel personal. Es algo que se puede disolver, y cuando esto sucede, la percepción se expande a proporciones gigantescas.

Por primera vez se explican y aplican de forma concreta las leyes superiores que han sido encriptadas en tratados complejos y antiguos. El foco de la percepción desarrollado altera toda la red cuerpo-mente. Basado en antiguas prácticas de manejo de la energía, este sistema aumenta la proporción de Luz-conciencia en el ser humano, abriendo la consciencia trascendental de maneras útiles. El cambio resultante reestructura los viejos patrones y creencias para revelar posibilidades nuevas y tangibles. Ver el mundo de una forma diferente demanda encontrar soluciones que escapen la mentalidad común. Aquí puedes aprender a ver el mundo de manera distinta, no solo desde otro ángulo o porque es lo que se sugiere, sino porque la realidad interna así lo exige. 

La Alquimia Interior consiste ante todo en entrenarse en el uso correcto e inmediato de la mente superior y no lineal. Combinado con prácticas que alteran la energía dinámica, que incluyen la circulación y circuitos del cuerpo, así como el desarrollo de sensibilidades especiales, produce una flexibilidad que permite un acceso ilimitado a la sustancia y Mente universal.

La Alquimia Interior va dirigida a aquellas personas que anhelan ver el cambio y saber que empieza por ellas mismas. Se dirige a aquellos deseosos de una transformación total, sin violencia u oposición, desde el interior, una transformación que conduce a la reconstrucción de una sociedad más humana.

La primera aplicación, y la más obvia, es a la salud humana, tanto física como mental, reestructurando relaciones de todo tipo, y contribuyendo de forma significativa a la eliminación gradual de la arrogancia y la ilusión del mundo.

Una manera de “ver” totalmente distinta desplaza la atención de la cantidad a la calidad, de lo particular a lo global, sin perder de vista las necesidades y dinámicas particulares. Las implicaciones de este sistema en empresa y comercio abren opciones capaces de beneficiar a todos, en el presente y en el futuro, al revelar las prioridades reales. Hacen necesaria una reevaluación de los elementos que separan y no unen, y traen a primer plano un sentido de la justicia tangible.

La aplicación de este sistema a la economía exige una revisión de los valores, privilegios, liderazgo y control, temas que ya no resultan apropiados. Esto se logra a través de la comprensión y la aplicación de la inteligencia superior y de la sensibilidad. Desde esta perspectiva, el dinero se muestra por lo que es,  energía empleada como poder. Puede que quienes manejan el dinero lo hagan conociendo el uso correcto de la energía personal y global, lo cual implica una conciencia y responsabilidad extraordinarias en lugar de superioridad y privilegio. 

Tal vez la aplicación más importante y difícil de nuestro sistema esté en el gobierno, algo que requiere una redefinición de las prioridades humanas basándose siempre en el ejemplo de los líderes mundiales. Se incluyen en esta categoría los asuntos que afectan a todo el planeta, como son la ecología y los recursos humanos, la educación y todas las formas de expresión creativa, como por ejemplo el arte y la música. 

El mundo sería infinitamente mejor si los líderes pudieran entender y aplicar las dinámicas que se esconden tras las apariencias que mueven y moldean el mundo.

El lector debería recordar que la presentación secuencial de este libro es distinta de la práctica que seguimos en nuestra Escuela de Conciencia. En nuestra escuela las dinámicas de energía y la teoría se enseñan mediante experiencias de múltiples facetas y niveles, experiencias que van creciendo gradualmente en complejidad, haciendo que el material sea práctico y personal. Esperamos que puedas digerir este texto desde lo más íntimo de tu ser, convirtiéndolo en algo tan personal como sea necesario, y que encuentres tu propia manera de comprender e implementar su contenido. 

Esta edición contiene temas, conceptos y definiciones que no me parecieron relevantes en el pasado. La cuidadosa revisión del texto y la adición de nuevos capítulos proporciona mayor claridad en lo que respecta a nuestras necesidades y preguntas más profundas.

Una sugerencia a la hora de leer el libro. En su mayor parte los conceptos tratan del misterio y la revelación, y no se basan en una comprensión literal. Lee sin preocuparte demasiado del significado exacto de las palabras. Date permiso para sumergirte en el texto y ser absorbido por él. Una vez hayas leído el libro de esta manera, déjalo a un lado. Cuando te sientas preparado vuelve a él y te darás cuenta de que cobra un significado totalmente distinto. Con el tiempo puede que surjan frases en tu conciencia con una claridad que se halla en coherencia con tu propia voz interior.